Pretty Little Liars Saison 3 Episode 24 Un jeu dangereux 2012

Spencer revient chez elle après le séjour à Radley. Hanna qui garde Malcolm tente de lui faire dire qui était « Alison » dans l'épisode précédent puis il dit que c'est Spencer. Emily tombe sur une conversation entre Jenna, Shana et Melissa qui complotent quelque chose ensemble. Aria rompt avec Ezra afin qu'il accepte le poste d'enseignant suppléant au lycée de Rosewood. Spencer trouve Toby et il apprend que Spencer a rejoint la Team A. Quand les amies de Spencer se rendent compte qu'elle a enlevé Malcolm, elles en déduisent qu'elle fait partie de la Team A et ont besoin de comprendre si elle le fait pour les aider ou pas. Spencer et Toby se réconcilient une fois qu'ils s'avouent que leur implication dans la Team A n'était rien d'autre qu'une ruse pour protéger leurs amis. À la compétition de natation d'Emily, Spencer voit entrer la fille au manteau rouge dans l'école. Elle la suit jusqu'aux toilettes et finalement elle retrouve Hanna en compagnie d'Aria et Emily qui l'ont trompée pour savoir si elle savait qui est la fille au manteau rouge ou non. Spencer révèle à ses amies ses engagements avec Mona et que Toby est vivant. Spencer met également en garde ses amies sur le fait que la soirée du Vendredi n'est qu'un leurre mais qu'elles ont une longueur d'avance sur "A". À la soirée, avec l'aide de Toby, les filles piègent Mona à l'intérieur de la maison. En attendant, Spencer et Toby laissant les filles dans la maison vont essayer de découvrir qui est la fille au manteau rouge, ce qu'à ce jour personne ne sait y compris les membres de la Team A. Tandis que les filles sont coincées dans la maison, quelqu'un met le feu à la maison. Mona révèle aux filles qu'elle ne sait pas l'identité de la fille au manteau rouge et qu'elle avait prévu de le découvrir ce soir. Spencer poursuit la fille au manteau rouge mais perd sa trace. En voyant la maison en train de brûler, Spencer se précipite vers la maison. Toby est assommé par quelqu'un qui dépose le briquet à côté de sa main pour l'accuser. La fille au manteau rouge sauve les filles y compris Mona de la maison en feu. Mona raconte aux filles qu'elle a vu la fille au manteau rouge et que celle-ci est Alison. Hanna et Spencer confirment cela. Sur le chemin du retour à Rosewood, les filles voient la voiture de Wilden qui a été jetée dans le lac par Hanna. À l'intérieur de la voiture, la vidéo de la nuit où Ashley a renversé Wilden avec sa voiture. Pour la première fois, nous voyons dans la vidéo que Jenna et Shana ont retiré le corps de Wilden sur le lieu du crime. Les filles et Mona reçoivent chacune un message de "A", qui dit « Vous êtes a moi maintenant. Bisous. » puis les filles ouvrent le coffre de la voiture et elles découvrent avec effroi quelque chose. La scène finale de la saison montre quelqu'un tendre la main à quelqu'un d'autre pour l'extirper hors de la terre.